Politique de confidentialité

Cette page explique, simplement, quelles données personnelles nous collectons sur ecole-de-parapente.fr, pourquoi, qui peut y accéder, combien de temps nous les gardons et comment nous les protégeons. Elle s’applique aux visiteurs, aux élèves qui contactent une école et aux écoles de parapente référencées.

Dernière mise à jour : 10 octobre 2026

1. Qui est responsable de vos données ?

Le responsable du traitement de vos données est l’éditeur du site :

Compte tenu de la taille de la structure, aucun délégué à la protection des données (DPO) n’a été désigné : toutes vos demandes sont traitées directement par l’éditeur.

2. Quelles données collectons-nous ?

Nous ne collectons que les données utiles à chaque situation. Les champs marqués d’un astérisque dans nos formulaires sont obligatoires ; sans eux, nous ne pouvons pas traiter votre demande.

Nous ne collectons aucune donnée dite « sensible » (santé, opinions, origine, etc.). Ne nous transmettez pas ce type d’information dans vos messages.

3. Pourquoi les utilisons-nous ?

Chaque utilisation de vos données repose sur une base légale prévue par le Règlement général sur la protection des données (RGPD) :

Vos données ne font l’objet d’aucune décision automatisée ni d’aucun profilage ayant des effets juridiques à votre égard.

4. Qui peut y avoir accès ?

Vos données sont destinées à l’éditeur du site. Elles sont uniquement partagées avec les prestataires techniques nécessaires au fonctionnement du service, qui agissent sur nos instructions, et ne sont jamais vendues ni louées.

Les cartes affichées sur les fiches des écoles utilisent les fonds de carte d’OpenStreetMap : votre navigateur charge ces images directement depuis leurs serveurs, ce qui leur communique votre adresse IP.

5. Vos données sortent-elles de l’Union européenne ?

Le site est hébergé en France. Certains prestataires (Google, Automattic, Stripe) peuvent traiter des données aux États-Unis. Ces transferts sont encadrés par le Data Privacy Framework UE–États-Unis, auquel ces sociétés adhèrent, et/ou par les clauses contractuelles types de la Commission européenne, qui garantissent un niveau de protection équivalent à celui de l’Union européenne.

6. Combien de temps les gardons-nous ?

À l’issue de ces délais, les données sont supprimées ou rendues anonymes.

7. Comment communiquons-nous avec vous ?

Nous ne vous demanderons jamais votre mot de passe ni vos coordonnées bancaires par e-mail, par téléphone ou par SMS. En cas de message suspect se réclamant de nous, ne répondez pas et signalez-le-nous.

8. Comment protégeons-nous vos données ?

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles adaptées pour protéger vos données contre la perte, l’accès non autorisé, la divulgation ou la modification :

Nous appliquons aussi le principe de minimisation (ne collecter que le strict nécessaire) et de durées de conservation limitées. En cas de violation de données présentant un risque pour vos droits, nous en informerons la CNIL dans les 72 heures et, si nécessaire, les personnes concernées.

9. Cookies et traceurs

Un cookie est un petit fichier déposé sur votre appareil lors de votre visite. Le site utilise principalement des cookies nécessaires à son fonctionnement :

Lors de votre première visite, un bandeau de consentement (CookieYes) vous permet de tout accepter, tout refuser ou choisir par catégorie. Votre choix est conservé 6 mois, et vous pouvez le modifier à tout moment grâce au bouton de gestion des cookies affiché en bas de l’écran. Vous pouvez aussi accepter, refuser ou supprimer les cookies depuis les réglages de votre navigateur (Chrome, Firefox, Safari, Edge). Refuser les cookies techniques peut empêcher certaines fonctions du site, comme la connexion à votre compte. La CNIL propose un guide pratique sur cnil.fr.

10. Vos droits et comment les exercer

Conformément au RGPD et à la loi Informatique et Libertés, vous disposez des droits suivants sur vos données :

• Accès : savoir quelles données nous détenons sur vous et en obtenir une copie ;
• Rectification : corriger des données inexactes ou incomplètes ;
• Effacement : demander la suppression de vos données ;
• Opposition : vous opposer à un traitement fondé sur notre intérêt légitime ;
• Limitation : geler temporairement l’utilisation de vos données ;
• Portabilité : récupérer les données que vous nous avez fournies dans un format lisible ;
• Retrait du consentement à tout moment, lorsque le traitement repose sur celui-ci ;
• Directives post-mortem : définir le sort de vos données après votre décès.

Si vous estimez, après nous avoir contactés, que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez introduire une réclamation auprès de la CNIL : 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, ou en ligne sur cnil.fr.

11. Écoles référencées : vos données professionnelles

Pour informer le public de façon complète, ecole-de-parapente.fr publie des fiches sur les écoles de parapente de France et d’outre-mer. Les informations des fiches gratuites proviennent de sources professionnelles publiques : site internet de l’école, Fédération française de vol libre (FFVL), offices de tourisme, annuaires d’entreprises.

Ces informations sont professionnelles (coordonnées de l’école, tarifs, activités). Lorsqu’une école publie les noms ou prénoms de ses moniteurs, ils peuvent apparaître sur sa fiche. Ce traitement repose sur notre intérêt légitime à proposer un annuaire utile aux pratiquants.

Chaque école, ou chaque personne citée, peut à tout moment demander la correction, la mise à jour ou la suppression de sa fiche ou de ses informations en écrivant à ecoledeparapente.fr@gmail.com ou via la page Contact. Nous traitons ces demandes en priorité.

12. Mises à jour de cette politique

Nous pouvons modifier cette politique pour tenir compte d’évolutions légales ou de nouvelles fonctions du site (par exemple le paiement en ligne ou une lettre d’information). La date de dernière mise à jour figure en haut de page. En cas de changement important, nous l’indiquerons clairement sur le site.

Voir aussi nos mentions légales et nos conditions générales de vente.

Questions fréquentes